1 Chronicles

וַיְהִ֕י vayehiy H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… כַּאֲשֶׁ֛ר khaasher H834d [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… יָשַׁ֥ב yashav H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,… דָּוִ֖יד daviyd H1732 David בְּבֵית֑וֹ veveytvo H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… וַיֹּ֨אמֶר vayomer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… דָּוִ֜יד daviyd H1732 David אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… נָתָ֣ן natan H5416 Nathan הַנָּבִ֗יא hanaviy H5030 prophecy, that prophesy, prophet הִנֵּ֨ה hineh H2009 behold, lo, see אָנֹכִ֤י anokhiy H595 I, me, [idiom] which יוֹשֵׁב֙ yvoshev H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,… בְּבֵ֣ית veveyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… הָֽאֲרָזִ֔ים hֽaaraziym H730 cedar (tree) וַאֲר֥וֹן vaarvon H727 ark, chest, coffin בְּרִית veriyt H1285 confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league יְהוָ֖ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord תַּ֥חַת tachat H8478 as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same)… יְרִיעֽוֹת yeriyֽvot H3407 curtain

וַיֹּ֤אמֶר vayomer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… נָתָן֙ natan H5416 Nathan אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… דָּוִ֔יד daviyd H1732 David כֹּ֛ל khol H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… אֲשֶׁ֥ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… בִּֽלְבָבְךָ֖ viֽlevavekha H3824 [phrase] bethink themselves, breast,… עֲשֵׂ֑ה aseh H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… כִּ֥י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… הָאֱלֹהִ֖ים haelohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… עִמָּֽךְ imaֽkhe H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long…

וַֽיְהִ֖י vaֽyehiy H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… בַּלַּ֣יְלָה valayelah H3915 (mid-)night (season) הַה֑וּא hahv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… וַיְהִי֙ vayehiy H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… דְּבַר devar H1697 act, advice, affair, answer, [idiom] any such… אֱלֹהִ֔ים elohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… נָתָ֖ן natan H5416 Nathan לֵאמֹֽר lemoֽr H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,…

לֵ֤ךְ lekhe H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… וְאָמַרְתָּ֙ veamareta H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… דָּוִ֣יד daviyd H1732 David עַבְדִּ֔י avediy H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… כֹּ֖ה khoh H3541 also, here, + hitherto, like, on the other… אָמַ֣ר amar H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… יְהוָ֑ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord לֹ֥א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אַתָּ֛ה atah H859a thee, thou, ye, you תִּבְנֶה tiveneh H1129 (begin to) build(-er), obtain children, make,… לִּ֥י liy — הַבַּ֖יִת havayit H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… לָשָֽׁבֶת lashaֽvet H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,…

כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… לֹ֤א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יָשַׁ֨בְתִּי֙ yashavetiy H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,… בְּבַ֔יִת vevayit H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… מִן min H4480a above, after, among, at, because of, by… הַיּ֗וֹם hayvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… אֲשֶׁ֤ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… הֶעֱלֵ֨יתִי֙ heeleytiy H5927 arise (up), (cause to) ascend up, at once,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel עַ֖ד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… הַיּ֣וֹם hayvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… הַזֶּ֑ה hazeh H2088 he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self),… וָֽאֶהְיֶ֛ה vaֽeheyeh H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… מֵאֹ֥הֶל meohel H168 covering, (dwelling) (place), home,… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… אֹ֖הֶל ohel H168 covering, (dwelling) (place), home,… וּמִמִּשְׁכָּֽן vmimishekhaֽn H4908 dwelleth, dwelling (place), habitation,…

בְּכֹ֥ל vekhol H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… אֲשֶֽׁר asheֽr H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… הִתְהַלַּכְתִּי֮ hitehalakhetiy H1980 (all) along, apace, behave (self), come, (on)… בְּכָל vekhal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… יִשְׂרָאֵל֒ yiserael H3478 Israel הֲדָבָ֣ר hadavar H1697 act, advice, affair, answer, [idiom] any such… דִּבַּ֗רְתִּי divaretiy H1696 answer, appoint, bid, command, commune,… אֶת et H854 against, among, before, by, for, from,… אַחַד֙ achad H259 a, alike, alone, altogether, and,… שֹׁפְטֵ֣י shofetey H8199 [phrase] avenge, [idiom] that condemn,… יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel אֲשֶׁ֥ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… צִוִּ֛יתִי tziviytiy H6680 appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give… לִרְע֥וֹת lirevot H7462b [idiom] break, companion, keep company with,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) עַמִּ֖י amiy H5971a folk, men, nation, people לֵאמֹ֑ר lemor H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… לָ֛מָּה lamah H4100 how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what… לֹא lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… בְנִיתֶ֥ם veniytem H1129 (begin to) build(-er), obtain children, make,… לִ֖י liy — בֵּ֥ית veyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… אֲרָזִֽים araziֽym H730 cedar (tree)

וְ֠עַתָּה veatah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas כֹּֽה khoֽh H3541 also, here, + hitherto, like, on the other… תֹאמַ֞ר tomar H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… לְעַבְדִּ֣י leavediy H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… לְדָוִ֗יד ledaviyd H1732 David כֹּ֤ה khoh H3541 also, here, + hitherto, like, on the other… אָמַר֙ amar H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… יְהוָ֣ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord צְבָא֔וֹת tzevavot H6635b appointed time, ([phrase]) army, ([phrase])… אֲנִ֤י aniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… לְקַחְתִּ֨יךָ֙ leqachetiykha H3947 accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch,… מִן min H4480a above, after, among, at, because of, by… הַנָּוֶ֔ה hanaveh H5116a comely, dwelling (place), fold, habitation,… מִֽן miֽn H4480a above, after, among, at, because of, by… אַחֲרֵ֖י acharey H310a after (that, -ward), again, at, away from,… הַצֹּ֑אן hatzon H6629 (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb… לִהְי֣וֹת liheyvot H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… נָגִ֔יד nagiyd H5057 captain, chief, excellent thing, (chief)… עַ֖ל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… עַמִּ֥י amiy H5971a folk, men, nation, people יִשְׂרָאֵֽל yiseraeֽl H3478 Israel

וָֽאֶהְיֶ֣ה vaֽeheyeh H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… עִמְּךָ֗ imekha H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long… בְּכֹל֙ vekhol H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… אֲשֶׁ֣ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… הָלַ֔כְתָּ halakheta H1980 (all) along, apace, behave (self), come, (on)… וָאַכְרִ֥ית vaakheriyt H3772 be chewed, be con-(feder-) ate, covenant, cut… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… אוֹיְבֶ֖יךָ voyeveykha H341 enemy, foe מִפָּנֶ֑יךָ mifaneykha H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),… וְעָשִׂ֤יתִֽי veasiytiֽy H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… לְךָ֙ lekha — שֵׁ֔ם shem H8034 [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d),… כְּשֵׁ֥ם kheshem H8034 [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d),… הַגְּדוֹלִ֖ים hagedvoliym H1419a [phrase] aloud, elder(-est), [phrase]… אֲשֶׁ֥ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… בָּאָֽרֶץ vaaֽretz H776 [idiom] common, country, earth, field,…

וְשַׂמְתִּ֣י vesametiy H7760a [idiom] any wise, appoint, bring, call (a… מָ֠קוֹם maqvom H4725 country, [idiom] home, [idiom] open, place,… לְעַמִּ֨י leamiy H5971a folk, men, nation, people יִשְׂרָאֵ֤ל yiserael H3478 Israel וּנְטַעְתִּ֨יהוּ֙ vnetaetiyhv H5193 fastened, plant(-er) וְשָׁכַ֣ן veshakhan H7931 abide, continue, (cause to, make to)… תַּחְתָּ֔יו tachetayv H8478 as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same)… וְלֹ֥א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִרְגַּ֖ז yiregaz H7264 be afraid, stand in awe, disquiet, fall out,… ע֑וֹד vod H5750 again, [idiom] all life long, at all,… וְלֹא velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יוֹסִ֤יפוּ yvosiyfv H3254 add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom]… בְנֵי veney H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… עַוְלָה֙ avelah H5766b iniquity, perverseness, unjust(-ly),… לְבַלֹּת֔וֹ levalotvo H1086 consume, enjoy long, become (make, wax) old,… כַּאֲשֶׁ֖ר khaasher H834d [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… בָּרִאשׁוֹנָֽה varishvonaֽh H7223 ancestor, (that were) before(-time),…

וּלְמִיָּמִ֗ים vlemiyamiym H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… אֲשֶׁ֨ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… צִוִּ֤יתִי tziviytiy H6680 appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give… שֹֽׁפְטִים֙ shoֽfetiym H8199 [phrase] avenge, [idiom] that condemn,… עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… עַמִּ֣י amiy H5971a folk, men, nation, people יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel וְהִכְנַ֖עְתִּי vehikhenaetiy H3665 bring down (low), into subjection, under,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… אוֹיְבֶ֑יךָ voyeveykha H341 enemy, foe וָאַגִּ֣ד vaagid H5046 bewray, [idiom] certainly, certify,… לָ֔ךְ lakhe — וּבַ֖יִת vvayit H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יִֽבְנֶה yiֽveneh H1129 (begin to) build(-er), obtain children, make,… לְּךָ֥ lekha — יְהוָֽה yehvaֽh H3068 Jehovah, the Lord

וְהָיָ֗ה vehayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… מָלְא֤וּ malev H4390 accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be… יָמֶ֨יךָ֙ yameykha H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… לָלֶ֣כֶת lalekhet H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… עִם im H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long… אֲבֹתֶ֔יךָ avoteykha H1 chief, (fore-) father(-less), [idiom]… וַהֲקִֽימוֹתִ֤י vahaqiֽymvotiy H6965b abide, accomplish, [idiom] be clearer,… אֶֽת eֽt H853 (as such unrepresented in English) זַרְעֲךָ֙ zareakha H2233 [idiom] carnally, child, fruitful,… אַחֲרֶ֔יךָ achareykha H310a after (that, -ward), again, at, away from,… אֲשֶׁ֥ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… יִהְיֶ֖ה yiheyeh H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… מִבָּנֶ֑יךָ mivaneykha H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… וַהֲכִינוֹתִ֖י vahakhiynvotiy H3559a certain(-ty), confirm, direct, faithfulness,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) מַלְכוּתֽוֹ malekhvtֽvo H4438 empire, kingdom, realm, reign, royal

ה֥וּא hv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… יִבְנֶה yiveneh H1129 (begin to) build(-er), obtain children, make,… לִּ֖י liy — בָּ֑יִת vayit H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… וְכֹנַנְתִּ֥י vekhonanetiy H3559a certain(-ty), confirm, direct, faithfulness,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) כִּסְא֖וֹ khisevo H3678 seat, stool, throne עַד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… עוֹלָֽם volaֽm H5769 alway(-s), ancient (time), any more,…

אֲנִי֙ aniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… אֶֽהְיֶה eֽheyeh H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… לּ֣וֹ lvo — לְאָ֔ב leav H1 chief, (fore-) father(-less), [idiom]… וְה֖וּא vehv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… יִֽהְיֶה yiֽheyeh H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… לִּ֣י liy — לְבֵ֑ן leven H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… וְחַסְדִּי֙ vechasediy H2617a favour, good deed(-liness, -ness), kindly,… לֹא lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אָסִ֣יר asiyr H5493 be(-head), bring, call back, decline, depart,… מֵֽעִמּ֔וֹ meֽimvo H5973b accompanying, against, and, as ([idiom] long… כַּאֲשֶׁ֣ר khaasher H834d [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… הֲסִיר֔וֹתִי hasiyrvotiy H5493 be(-head), bring, call back, decline, depart,… מֵאֲשֶׁ֥ר measher H834c [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… הָיָ֖ה hayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… לְפָנֶֽיךָ lefaneֽykha H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),…

וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ vehaֽamadetiyhv H5975 abide (behind), appoint, arise, cease,… בְּבֵיתִ֥י veveytiy H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… וּבְמַלְכוּתִ֖י vvemalekhvtiy H4438 empire, kingdom, realm, reign, royal עַד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… הָעוֹלָ֑ם havolam H5769 alway(-s), ancient (time), any more,… וְכִסְא֕וֹ vekhisevo H3678 seat, stool, throne יִהְיֶ֥ה yiheyeh H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… נָכ֖וֹן nakhvon H3559a certain(-ty), confirm, direct, faithfulness,… עַד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… עוֹלָֽם volaֽm H5769 alway(-s), ancient (time), any more,…

כְּכֹל֙ khekhol H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… הַדְּבָרִ֣ים hadevariym H1697 act, advice, affair, answer, [idiom] any such… הָאֵ֔לֶּה haeleh H428 an-(the) other וּכְכֹ֖ל vkhekhol H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… הֶחָז֣וֹן hechazvon H2377 vision הַזֶּ֑ה hazeh H2088 he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self),… כֵּ֛ן khen H3651c [phrase] after that (this, -ward, -wards), as דִּבֶּ֥ר diver H1696 answer, appoint, bid, command, commune,… נָתָ֖ן natan H5416 Nathan אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… דָּוִֽיד daviֽyd H1732 David

וַיָּבֹא֙ vayavo H935 abide, apply, attain, [idiom] be, befall,… הַמֶּ֣לֶךְ hamelekhe H4428 king, royal דָּוִ֔יד daviyd H1732 David וַיֵּ֖שֶׁב vayeshev H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,… לִפְנֵ֣י lifeney H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),… יְהוָ֑ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord וַיֹּ֗אמֶר vayomer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… מִֽי miֽy H4310 any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase]… אֲנִ֞י aniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… יְהוָ֤ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֱלֹהִים֙ elohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… וּמִ֣י vmiy H4310 any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase]… בֵיתִ֔י veytiy H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… כִּ֥י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… הֲבִיאֹתַ֖נִי haviyotaniy H935 abide, apply, attain, [idiom] be, befall,… עַד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… הֲלֹֽם haloֽm H1988 here, hither(-(to)), thither

וַתִּקְטַ֨ן vatiqetan H6994 be a (make) small (thing), be not worthy זֹ֤את zot H2063 hereby (-in, -with), it, likewise, the one… בְּעֵינֶ֨יךָ֙ veeyneykha H5869a affliction, outward appearance, [phrase]… אֱלֹהִ֔ים elohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… וַתְּדַבֵּ֥ר vatedaver H1696 answer, appoint, bid, command, commune,… עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… בֵּֽית veֽyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… עַבְדְּךָ֖ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… לְמֵרָח֑וֹק lemerachvoq H7350 (a-) far (abroad, off), long ago, of old,… וּרְאִיתַ֗נִי vreiytaniy H7200 advise self, appear, approve, behold, [idiom]… כְּת֧וֹר khetvor H8448 estate הָאָדָ֛ם haadam H120 [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase]… הַֽמַּעֲלָ֖ה haֽmaalah H4609b things that come up, (high) degree, deal, go… יְהוָ֥ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֱלֹהִֽים elohiֽym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,…

מַה mah H4100 how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what… יּוֹסִ֨יף yvosiyf H3254 add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom]… ע֥וֹד vod H5750 again, [idiom] all life long, at all,… דָּוִ֛יד daviyd H1732 David אֵלֶ֖יךָ eleykha H413 about, according to, after, against, among,… לְכָב֣וֹד lekhavvod H3519 glorious(-ly), glory, honour(-able) אֶת et H853 (as such unrepresented in English) עַבְדֶּ֑ךָ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… וְאַתָּ֖ה veatah H859a thee, thou, ye, you אֶֽת eֽt H853 (as such unrepresented in English) עַבְדְּךָ֥ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… יָדָֽעְתָּ yadaֽeta H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,…

יְהוָ֕ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord בַּעֲב֤וּר vaavvr H5668 because of, for ( עַבְדְּךָ֙ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… וּֽכְלִבְּךָ֔ vֽkhelivekha H3820a [phrase] care for, comfortably, consent,… עָשִׂ֕יתָ asiyta H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… אֵ֥ת et H853 (as such unrepresented in English) כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… הַגְּדוּלָּ֖ה hagedvlah H1420 dignity, great things(-ness), majesty הַזֹּ֑את hazot H2063 hereby (-in, -with), it, likewise, the one… לְהֹדִ֖יעַ lehodiya H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… הַגְּדֻלּֽוֹת hagedulֽvot H1420 dignity, great things(-ness), majesty

יְהוָה֙ yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֵ֣ין eyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… כָּמ֔וֹךָ khamvokha H3644 according to, (such) as (it were, well as),… וְאֵ֥ין veeyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… אֱלֹהִ֖ים elohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… זוּלָתֶ֑ךָ zvlatekha H2108 beside, but, only, save בְּכֹ֥ל vekhol H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… אֲשֶׁר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… שָׁמַ֖עְנוּ shamaenv H8085 [idiom] attentively, call (gather) together,… בְּאָזְנֵֽינוּ veazeneֽynv H241 [phrase] advertise, audience, [phrase]…

וּמִי֙ vmiy H4310 any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase]… כְּעַמְּךָ֣ kheamekha H5971a folk, men, nation, people יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel גּ֥וֹי gvoy H1471a Gentile, heathen, nation, people אֶחָ֖ד echad H259 a, alike, alone, altogether, and,… בָּאָ֑רֶץ vaaretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… אֲשֶׁר֩ asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… הָלַ֨ךְ halakhe H1980 (all) along, apace, behave (self), come, (on)… הָאֱלֹהִ֜ים haelohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… לִפְדּ֧וֹת lifedvot H6299 [idiom] at all, deliver, [idiom] by any… ל֣וֹ lvo — עָ֗ם am H5971a folk, men, nation, people לָשׂ֤וּם lasvm H7760a [idiom] any wise, appoint, bring, call (a… לְךָ֙ lekha — שֵׁ֚ם shem H8034 [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d),… גְּדֻלּ֣וֹת gedulvot H1420 dignity, great things(-ness), majesty וְנֹרָא֔וֹת venoravot H3372 affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put… לְגָרֵ֗שׁ legaresh H1644 cast up (out), divorced (woman), drive away… מִפְּנֵ֧י mifeney H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),… עַמְּךָ֛ amekha H5971a folk, men, nation, people אֲשֶׁר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… פָּדִ֥יתָ fadiyta H6299 [idiom] at all, deliver, [idiom] by any… מִמִּצְרַ֖יִם mimitzerayim H4714 Egypt, Egyptians, Mizraim גּוֹיִֽם gvoyiֽm H1471a Gentile, heathen, nation, people

וַ֠תִּתֵּן vatiten H5414 add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom]… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) עַמְּךָ֨ amekha H5971a folk, men, nation, people יִשְׂרָאֵ֧ל yiserael H3478 Israel לְךָ֛ lekha — לְעָ֖ם leam H5971a folk, men, nation, people עַד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… עוֹלָ֑ם volam H5769 alway(-s), ancient (time), any more,… וְאַתָּ֣ה veatah H859a thee, thou, ye, you יְהוָ֔ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord הָיִ֥יתָ hayiyta H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… לָהֶ֖ם lahem — לֵאלֹהִֽים lelohiֽym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,…

וְעַתָּ֣ה veatah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas יְהוָ֔ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord הַדָּבָ֗ר hadavar H1697 act, advice, affair, answer, [idiom] any such… אֲשֶׁ֨ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… דִּבַּ֤רְתָּ divareta H1696 answer, appoint, bid, command, commune,… עַֽל aֽl H5921a above, according to(-ly), after, (as)… עַבְדְּךָ֙ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… וְעַל veal H5921a above, according to(-ly), after, (as)… בֵּית֔וֹ veytvo H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יֵאָמֵ֖ן yeamen H539 hence, assurance, believe, bring up,… עַד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… עוֹלָ֑ם volam H5769 alway(-s), ancient (time), any more,… וַעֲשֵׂ֖ה vaaseh H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… כַּאֲשֶׁ֥ר khaasher H834d [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… דִּבַּֽרְתָּ divaֽreta H1696 answer, appoint, bid, command, commune,…

וְ֠יֵֽאָמֵן veyeֽamen H539 hence, assurance, believe, bring up,… וְיִגְדַּ֨ל veyigedal H1431 advance, boast, bring up, exceed, excellent,… שִׁמְךָ֤ shimekha H8034 [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d),… עַד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… עוֹלָם֙ volam H5769 alway(-s), ancient (time), any more,… לֵאמֹ֔ר lemor H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… יְהוָ֤ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord צְבָאוֹת֙ tzevavot H6635b appointed time, ([phrase]) army, ([phrase])… אֱלֹהֵ֣י elohey H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel אֱלֹהִ֖ים elohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… לְיִשְׂרָאֵ֑ל leyiserael H3478 Israel וּבֵית vveyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… דָּוִ֥יד daviyd H1732 David עַבְדְּךָ֖ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… נָכ֥וֹן nakhvon H3559a certain(-ty), confirm, direct, faithfulness,… לְפָנֶֽיךָ lefaneֽykha H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),…

כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… אַתָּ֣ה atah H859a thee, thou, ye, you אֱלֹהַ֗י elohay H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… גָּלִ֨יתָ֙ galiyta H1540 [phrase] advertise, appear, bewray, bring,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) אֹ֣זֶן ozen H241 [phrase] advertise, audience, [phrase]… עַבְדְּךָ֔ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… לִבְנ֥וֹת livenvot H1129 (begin to) build(-er), obtain children, make,… ל֖וֹ lvo — בָּ֑יִת vayit H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… כֵּן֙ khen H3651c [phrase] after that (this, -ward, -wards), as מָצָ֣א matza H4672 [phrase] be able, befall, being, catch,… עַבְדְּךָ֔ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… לְהִתְפַּלֵּ֖ל lehitefalel H6419 intreat, judge(-ment), (make) pray(-er,… לְפָנֶֽיךָ lefaneֽykha H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),…

וְעַתָּ֣ה veatah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas יְהוָ֔ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord אַתָּה atah H859a thee, thou, ye, you ה֖וּא hv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… הָאֱלֹהִ֑ים haelohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… וַתְּדַבֵּר֙ vatedaver H1696 answer, appoint, bid, command, commune,… עַֽל aֽl H5921a above, according to(-ly), after, (as)… עַבְדְּךָ֔ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… הַטּוֹבָ֖ה hatvovah H2896c beautiful, best, better, bountiful, cheerful,… הַזֹּֽאת hazoֽt H2063 hereby (-in, -with), it, likewise, the one…

וְעַתָּ֗ה veatah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas הוֹאַ֨לְתָּ֙ hvoaleta H2974 assay, begin, be content, please, take upon,… לְבָרֵךְ֙ levarekhe H1288 [idiom] abundantly, [idiom] altogether,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) בֵּ֣ית veyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… עַבְדְּךָ֔ avedekha H5650 [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant,… לִהְי֥וֹת liheyvot H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… לְעוֹלָ֖ם levolam H5769 alway(-s), ancient (time), any more,… לְפָנֶ֑יךָ lefaneykha H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… אַתָּ֤ה atah H859a thee, thou, ye, you יְהוָה֙ yehvah H3068 Jehovah, the Lord בֵּרַ֔כְתָּ verakheta H1288 [idiom] abundantly, [idiom] altogether,… וּמְבֹרָ֖ךְ vmevorakhe H1288 [idiom] abundantly, [idiom] altogether,… לְעוֹלָֽם levolaֽm H5769 alway(-s), ancient (time), any more,…