Acts

Ἐγένετο egeneto G1096 arise, be assembled, be(-come, -fall, -have… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… Ἰκονίῳ ikoniō G2430 Iconium κατὰ kata G2596 about, according as (to), after, against,… τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc αὐτὸ ayto G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… εἰσελθεῖν eiselthein G1525 X arise, come (in, into), enter in(-to), go… αὐτοὺς aytoys G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc συναγωγὴν synagōgēn G4864 assembly, congregation, synagogue τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Ἰουδαίων ioydaiōn G2453 Jew(-ess), of Judæa καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… λαλῆσαι lalēsai G2980 preach, say, speak (after), talk, tell, utter οὕτως oytōs — ὥστε ōste G5620 (insomuch) as, so that (then), (insomuch)… πιστεῦσαι pisteysai G4100 believe(-r), commit (to trust), put in trust with Ἰουδαίων ioydaiōn G2453 Jew(-ess), of Judæa τε te G5037 also, and, both, even, then, whether καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… Ἑλλήνων ellēnōn G1672 Gentile, Greek πολὺ poly G4183 abundant, + altogether, common, + far… πλῆθος plēthos G4128 bundle, company, multitude

οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ⸀ἀπειθήσαντες ⸀apeithēsantes G544 not believe, disobedient, obey not, unbelieving Ἰουδαῖοι ioydaioi G2453 Jew(-ess), of Judæa ἐπήγειραν epēgeiran G1892 raise, stir up καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἐκάκωσαν ekakōsan G2559 make evil affected, entreat evil, harm, hurt, vex τὰς tas G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ψυχὰς psychas G5590 heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐθνῶν ethnōn G1484 Gentile, heathen, nation, people κατὰ kata G2596 about, according as (to), after, against,… τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀδελφῶν adelphōn G80 brother

ἱκανὸν ikanon G2425 able, + content, enough, good, great, large,… μὲν men G3303 even, indeed, so, some, truly, verily οὖν oyn G3767 and (so, truly), but, now (then), so… χρόνον chronon G5550 + years old, season, space, (X… διέτριψαν dietripsan G1304 abide, be, continue, tarry παρρησιαζόμενοι parrēsiazomenoi — ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κυρίῳ kyriō G2962 God, Lord, master, Sir τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc μαρτυροῦντι martyroynti G3140 charge, give (evidence), bear record, have… ⸀τῷ ⸀tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc λόγῳ logō G3056 account, cause, communication, X concerning,… τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc χάριτος charitos G5485 acceptable, benefit, favour, gift, grace(-… αὐτοῦ aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… διδόντι didonti G1325 adventure, bestow, bring forth, commit,… σημεῖα sēmeia G4592 miracle, sign, token, wonder καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τέρατα terata G5059 wonder γίνεσθαι ginesthai G1096 arise, be assembled, be(-come, -fall, -have… διὰ dia G1223 after, always, among, at, to avoid, because… τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc χειρῶν cheirōn G5495 hand αὐτῶν aytōn G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

ἐσχίσθη eschisthē G4977 break, divide, open, rend, make a rent δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πλῆθος plēthos G4128 bundle, company, multitude τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πόλεως poleōs G4172 city καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc μὲν men G3303 even, indeed, so, some, truly, verily ἦσαν ēsan G1510 am, have been, X it is I, was σὺν syn G4862 beside, with τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Ἰουδαίοις ioydaiois G2453 Jew(-ess), of Judæa οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… σὺν syn G4862 beside, with τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀποστόλοις apostolois G652 apostle, messenger, he that is sent

ὡς ōs G5613 about, after (that), (according) as (it had… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ἐγένετο egeneto G1096 arise, be assembled, be(-come, -fall, -have… ὁρμὴ ormē G3730 assault τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐθνῶν ethnōn G1484 Gentile, heathen, nation, people τε te G5037 also, and, both, even, then, whether καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… Ἰουδαίων ioydaiōn G2453 Jew(-ess), of Judæa σὺν syn G4862 beside, with τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἄρχουσιν archoysin G758 chief (ruler), magistrate, prince, ruler αὐτῶν aytōn G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ὑβρίσαι ybrisai G5195 use despitefully, reproach, entreat… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… λιθοβολῆσαι lithobolēsai G3036 stone, cast stones αὐτούς aytoys G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

συνιδόντες synidontes — κατέφυγον katephygon G2703 flee εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὰς tas G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πόλεις poleis G4172 city τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Λυκαονίας lykaonias G3071 Lycaonia Λύστραν lystran G3082 Lystra καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… Δέρβην derbēn G1191 Derbe καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc περίχωρον perichōron G4066 country (round) about, region (that lieth)…

κἀκεῖ kakei G2546 and there, there (thither) also ⸂εὐαγγελιζόμενοι ⸂eyaggelizomenoi G2097 declare, bring (declare, show) glad (good)… ἦσαν⸃ ēsan⸃ G1510 am, have been, X it is I, was

Καί kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τις tis G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… ἀνὴρ anēr G435 fellow, husband, man, sir ⸂ἀδύνατος ⸂adynatos G102 could not do, impossible, impotent, not… ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… Λύστροις⸃ lystrois⸃ G3082 Lystra τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ποσὶν posin G4228 foot(-stool) ἐκάθητο ekathēto G2521 dwell, sit (by, down) χωλὸς chōlos G5560 cripple, halt, lame ἐκ ek G1537 after, among, X are, at, betwixt(-yond), by… κοιλίας koilias G2836 belly, womb μητρὸς mētros G3384 mother ⸀αὐτοῦ ⸀aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ὃς os G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… οὐδέποτε oydepote G3763 neither at any time, never, nothing at any time ⸀περιεπάτησεν ⸀periepatēsen G4043 go, be occupied with, walk (about)

οὗτος oytos G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,… ⸀ἤκουσεν ⸀ēkoysen G191 give (in the) audience (of), come (to the… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παύλου payloy G3972 Paul, Paulus λαλοῦντος laloyntos G2980 preach, say, speak (after), talk, tell, utter ὃς os G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ἀτενίσας atenisas G816 behold earnestly (stedfastly), fasten (eyes),… αὐτῷ aytō G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἰδὼν idōn G3708 behold, perceive, see, take heed ὅτι oti G3754 as concerning that, as though, because… ⸂ἔχει ⸂echei G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… πίστιν⸃ pistin⸃ G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc σωθῆναι sōthēnai G4982 heal, preserve, save (self), do well, be…

εἶπεν eipen G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… ⸀μεγάλῃ ⸀megalē G3173 (+ fear) exceedingly, great(-est), high,… φωνῇ phōnē G5456 noise, sound, voice Ἀνάστηθι anastēthi G450 arise, lift up, raise up (again), rise… ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… τοὺς toys G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πόδας podas G4228 foot(-stool) σου soy G4771 thou ⸀ὀρθός ⸀orthos G3717 straight, upright καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ⸀ἥλατο ⸀ēlato G242 leap, spring up καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… περιεπάτει periepatei G4043 go, be occupied with, walk (about)

οἵ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ⸀τε ⸀te G5037 also, and, both, even, then, whether ὄχλοι ochloi G3793 company, multitude, number (of people),… ἰδόντες idontes G3708 behold, perceive, see, take heed ὃ o G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ⸀ἐποίησεν ⸀epoiēsen G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band… Παῦλος paylos G3972 Paul, Paulus ἐπῆραν epēran G1869 exalt self, poise (lift, take) up τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc φωνὴν phōnēn G5456 noise, sound, voice αὐτῶν aytōn G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… Λυκαονιστὶ lykaonisti G3072 in the speech of Lycaonia λέγοντες legontes G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… Οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc θεοὶ theoi G2316 X exceeding, God, god(-ly, -ward) ὁμοιωθέντες omoiōthentes G3666 be (make) like, (in the) liken(-ess), resemble ἀνθρώποις anthrōpois G444 certain, man κατέβησαν katebēsan G2597 come (get, go, step) down, fall (down) πρὸς pros G4314 about, according to , against, among, at,… ἡμᾶς ēmas G1473 I, me

ἐκάλουν ekaloyn G2564 bid, call (forth), (whose, whose sur-)name… τε te G5037 also, and, both, even, then, whether ⸀τὸν ⸀ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Βαρναβᾶν barnaban G921 Barnabas Δία dia G2203 Jupiter τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… Παῦλον paylon G3972 Paul, Paulus Ἑρμῆν ermēn G2060 Hermes, Mercury ἐπειδὴ epeidē G1894 after that, because, for (that, -asmuch as),… αὐτὸς aytos G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ἦν ēn G1510 am, have been, X it is I, was ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἡγούμενος ēgoymenos G2233 account, (be) chief, count, esteem, governor,… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc λόγου logoy G3056 account, cause, communication, X concerning,…

ὅ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ⸀τε ⸀te G5037 also, and, both, even, then, whether ἱερεὺς iereys G2409 (high) priest τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Διὸς dios G2203 Jupiter τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ὄντος ontos G1510 am, have been, X it is I, was πρὸ pro G4253 above, ago, before, or ever τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ⸀πόλεως ⸀poleōs G4172 city ταύρους tayroys G5022 bull, ox καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… στέμματα stemmata G4725 garland ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… τοὺς toys G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πυλῶνας pylōnas G4440 gate, porch ἐνέγκας enegkas G5342 be, bear, bring (forth), carry, come, + let… σὺν syn G4862 beside, with τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ὄχλοις ochlois G3793 company, multitude, number (of people),… ἤθελεν ēthelen G2309 desire, be disposed (forward), intend, list,… θύειν thyein G2380 kill, (do) sacrifice, slay

ἀκούσαντες akoysantes G191 give (in the) audience (of), come (to the… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀπόστολοι apostoloi G652 apostle, messenger, he that is sent Βαρναβᾶς barnabas G921 Barnabas καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… Παῦλος paylos G3972 Paul, Paulus διαρρήξαντες diarrēxantes — τὰ ta G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἱμάτια imatia G2440 apparel, cloke, clothes, garment, raiment,… ⸀αὐτῶν ⸀aytōn G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ⸀ἐξεπήδησαν ⸀exepēdēsan — εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ὄχλον ochlon G3793 company, multitude, number (of people),… κράζοντες krazontes G2896 cry (out)

καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… λέγοντες legontes G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… Ἄνδρες andres G435 fellow, husband, man, sir τί ti G5101 every man, how (much), + no(-ne, thing), what… ταῦτα tayta G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,… ποιεῖτε poieite G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἡμεῖς ēmeis G1473 I, me ὁμοιοπαθεῖς omoiopatheis G3663 of (subject to) like passions ἐσμεν esmen G1510 am, have been, X it is I, was ὑμῖν ymin G4771 thou ἄνθρωποι anthrōpoi G444 certain, man εὐαγγελιζόμενοι eyaggelizomenoi G2097 declare, bring (declare, show) glad (good)… ὑμᾶς ymas G4771 thou ἀπὸ apo G575 (X here-)after, ago, at, because of, before,… τούτων toytōn G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,… τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ματαίων mataiōn G3152 vain, vanity ἐπιστρέφειν epistrephein G1994 come (go) again, convert, (re-)turn (about, again) ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… ⸀θεὸν ⸀theon G2316 X exceeding, God, god(-ly, -ward) ζῶντα zōnta G2198 life(-time), (a-)live(-ly), quick ὃς os G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ἐποίησεν epoiēsen G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band… τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc οὐρανὸν oyranon G3772 air, heaven(-ly), sky καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc γῆν gēn G1093 country, earth(-ly), ground, land, world καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc θάλασσαν thalassan G2281 sea καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… πάντα panta G3956 all (manner of, means), alway(-s), any (one),… τὰ ta G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… αὐτοῖς aytois G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

ὃς os G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… ταῖς tais G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc παρῳχημέναις parōchēmenais G3944 past γενεαῖς geneais G1074 age, generation, nation, time εἴασεν eiasen G1439 commit, leave, let (alone), suffer πάντα panta G3956 all (manner of, means), alway(-s), any (one),… τὰ ta G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἔθνη ethnē G1484 Gentile, heathen, nation, people πορεύεσθαι poreyesthai G4198 depart, go (away, forth, one's way, up),… ταῖς tais G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ὁδοῖς odois G3598 journey, (high-)way αὐτῶν aytōn G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

⸀καίτοι ⸀kaitoi G2543 although οὐκ oyk G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ἀμάρτυρον amartyron G267 without witness ⸀αὑτὸν ⸀ayton G1438 alone, her (own, -self), (he) himself, his… ἀφῆκεν aphēken G863 cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let… ⸀ἀγαθουργῶν ⸀agathoyrgōn — οὐρανόθεν oyranothen G3771 from heaven ὑμῖν ymin G4771 thou ὑετοὺς yetoys G5205 rain διδοὺς didoys G1325 adventure, bestow, bring forth, commit,… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… καιροὺς kairoys G2540 X always, opportunity, (convenient, due)… καρποφόρους karpophoroys G2593 fruitful ἐμπιπλῶν empiplōn — τροφῆς trophēs G5160 food, meat καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… εὐφροσύνης eyphrosynēs G2167 gladness, joy τὰς tas G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc καρδίας kardias G2588 (+ broken-)heart(-ed) ⸀ὑμῶν ⸀ymōn G4771 thou

καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ταῦτα tayta G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,… λέγοντες legontes G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… μόλις molis G3433 hardly, scarce(-ly), + with much work κατέπαυσαν katepaysan G2664 cease, (give) rest(-rain) τοὺς toys G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ὄχλους ochloys G3793 company, multitude, number (of people),… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… θύειν thyein G2380 kill, (do) sacrifice, slay αὐτοῖς aytois G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

Ἐπῆλθαν epēlthan G1904 come (in, upon) δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ἀπὸ apo G575 (X here-)after, ago, at, because of, before,… Ἀντιοχείας antiocheias G490 Antioch καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… Ἰκονίου ikonioy G2430 Iconium Ἰουδαῖοι ioydaioi G2453 Jew(-ess), of Judæa καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… πείσαντες peisantes G3982 agree, assure, believe, have confidence, be… τοὺς toys G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ὄχλους ochloys G3793 company, multitude, number (of people),… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… λιθάσαντες lithasantes G3034 stone τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παῦλον paylon G3972 Paul, Paulus ἔσυρον esyron G4951 drag, draw, hale ἔξω exō G1854 away, forth, (with-)out (of, -ward), strange τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πόλεως poleōs G4172 city ⸀νομίζοντες ⸀nomizontes G3543 suppose, thing, be wont αὐτὸν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… τεθνηκέναι tethnēkenai G2348 be dead, die

κυκλωσάντων kyklōsantōn G2944 compass (about), come (stand) round about δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ⸂τῶν ⸂tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc μαθητῶν mathētōn G3101 disciple αὐτὸν⸃ ayton⸃ G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ἀναστὰς anastas G450 arise, lift up, raise up (again), rise… εἰσῆλθεν eisēlthen G1525 X arise, come (in, into), enter in(-to), go… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πόλιν polin G4172 city καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τῇ tē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐπαύριον epayrion G1887 day following, morrow, next day (after) ἐξῆλθεν exēlthen G1831 come (forth, out), depart (out of), escape,… σὺν syn G4862 beside, with τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Βαρναβᾷ barnaba G921 Barnabas εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Δέρβην derbēn G1191 Derbe

Εὐαγγελισάμενοί eyaggelisamenoi G2097 declare, bring (declare, show) glad (good)… τε te G5037 also, and, both, even, then, whether τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πόλιν polin G4172 city ἐκείνην ekeinēn G1565 he, it, the other (same), selfsame, that… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… μαθητεύσαντες mathēteysantes G3100 be disciple, instruct, teach ἱκανοὺς ikanoys G2425 able, + content, enough, good, great, large,… ὑπέστρεψαν ypestrepsan G5290 come again, return (again, back again), turn… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Λύστραν lystran G3082 Lystra καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ⸀εἰς ⸀eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Ἰκόνιον ikonion G2430 Iconium καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ⸁εἰς ⸁eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Ἀντιόχειαν antiocheian G490 Antioch

ἐπιστηρίζοντες epistērizontes G1991 confirm, strengthen τὰς tas G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ψυχὰς psychas G5590 heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc μαθητῶν mathētōn G3101 disciple παρακαλοῦντες parakaloyntes G3870 beseech, call for, (be of good) comfort,… ἐμμένειν emmenein G1696 continue τῇ tē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πίστει pistei G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ὅτι oti G3754 as concerning that, as though, because… διὰ dia G1223 after, always, among, at, to avoid, because… πολλῶν pollōn G4183 abundant, + altogether, common, + far… θλίψεων thlipseōn G2347 afflicted(-tion), anguish, burdened,… δεῖ dei G1210 bind, be in bonds, knit, tie, wind ἡμᾶς ēmas G1473 I, me εἰσελθεῖν eiselthein G1525 X arise, come (in, into), enter in(-to), go… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc βασιλείαν basileian G932 kingdom, + reign τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc θεοῦ theoy G2316 X exceeding, God, god(-ly, -ward)

χειροτονήσαντες cheirotonēsantes G5500 choose, ordain δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… αὐτοῖς aytois G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ⸂κατ’ ⸂kat’ G2596 about, according as (to), after, against,… ἐκκλησίαν ekklēsian G1577 assembly, church πρεσβυτέρους⸃ presbyteroys⸃ G4245 elder(-est), old προσευξάμενοι proseyxamenoi G4336 pray (X earnestly, for), make prayer μετὰ meta G3326 after(-ward), X that he again, against,… νηστειῶν nēsteiōn G3521 fast(-ing) παρέθεντο parethento G3908 allege, commend, commit (the keeping of), put… αὐτοὺς aytoys G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κυρίῳ kyriō G2962 God, Lord, master, Sir εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… ὃν on G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… πεπιστεύκεισαν pepisteykeisan G4100 believe(-r), commit (to trust), put in trust with

καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… διελθόντες dielthontes G1330 come, depart, go (about, abroad, everywhere,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Πισιδίαν pisidian G4099 Pisidia ἦλθον ēlthon G2064 accompany, appear, bring, come, enter, fall… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… ⸀τὴν ⸀tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παμφυλίαν pamphylian G3828 Pamphylia

καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… λαλήσαντες lalēsantes G2980 preach, say, speak (after), talk, tell, utter ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… Πέργῃ pergē G4011 Perga τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc λόγον logon G3056 account, cause, communication, X concerning,… κατέβησαν katebēsan G2597 come (get, go, step) down, fall (down) εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Ἀττάλειαν attaleian G825 Attalia

κἀκεῖθεν kakeithen G2547 and afterward (from) (thence), thence also ἀπέπλευσαν apepleysan G636 sail away εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Ἀντιόχειαν antiocheian G490 Antioch ὅθεν othen G3606 from thence, (from) whence, where(-by, -fore,… ἦσαν ēsan G1510 am, have been, X it is I, was παραδεδομένοι paradedomenoi G3860 betray, bring forth, cast, commit, deliver… τῇ tē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc χάριτι chariti G5485 acceptable, benefit, favour, gift, grace(-… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc θεοῦ theoy G2316 X exceeding, God, god(-ly, -ward) εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἔργον ergon G2041 deed, doing, labour, work ὃ o G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ἐπλήρωσαν eplērōsan G4137 accomplish, X after, (be) complete, end,…

παραγενόμενοι paragenomenoi G3854 come, go, be present δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… συναγαγόντες synagagontes G4863 + accompany, assemble (selves, together),… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐκκλησίαν ekklēsian G1577 assembly, church ⸀ἀνήγγελλον ⸀anēggellon G312 declare, rehearse, report, show, speak, tell ὅσα osa G3745 all (that), as (long, many, much) (as), how… ἐποίησεν epoiēsen G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band… ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc θεὸς theos G2316 X exceeding, God, god(-ly, -ward) μετ’ met’ G3326 after(-ward), X that he again, against,… αὐτῶν aytōn G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ὅτι oti G3754 as concerning that, as though, because… ἤνοιξεν ēnoixen G455 open τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἔθνεσιν ethnesin G1484 Gentile, heathen, nation, people θύραν thyran G2374 door, gate πίστεως pisteōs G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity

διέτριβον dietribon G1304 abide, be, continue, tarry ⸀δὲ ⸀de G1161 also, and, but, moreover, now (often… χρόνον chronon G5550 + years old, season, space, (X… οὐκ oyk G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ὀλίγον oligon G3641 + almost, brief(-ly), few, (a) little, +… σὺν syn G4862 beside, with τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc μαθηταῖς mathētais G3101 disciple