Acts

Φῆστος phēstos G5347 Festus οὖν oyn G3767 and (so, truly), but, now (then), so… ἐπιβὰς epibas G1910 come (into), enter into, go abroad, sit upon,… τῇ tē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐπαρχείᾳ eparcheia — μετὰ meta G3326 after(-ward), X that he again, against,… τρεῖς treis G5140 three ἡμέρας ēmeras G2250 age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), +… ἀνέβη anebē G305 arise, ascend (up), climb (go, grow, rise,… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Ἱεροσόλυμα ierosolyma G2414 Jerusalem ἀπὸ apo G575 (X here-)after, ago, at, because of, before,… Καισαρείας kaisareias G2542 Cæsarea

ἐνεφάνισάν enephanisan G1718 appear, declare (plainly), inform, (will)… ⸀τε ⸀te G5037 also, and, both, even, then, whether αὐτῷ aytō G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ⸂οἱ ⸂oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀρχιερεῖς⸃ archiereis⸃ G749 chief (high) priest, chief of the priests καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πρῶτοι prōtoi G4413 before, beginning, best, chief(-est), first… τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Ἰουδαίων ioydaiōn G2453 Jew(-ess), of Judæa κατὰ kata G2596 about, according as (to), after, against,… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παύλου payloy G3972 Paul, Paulus καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… παρεκάλουν parekaloyn G3870 beseech, call for, (be of good) comfort,… αὐτὸν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

αἰτούμενοι aitoymenoi G154 ask, beg, call for, crave, desire, require χάριν charin G5485 acceptable, benefit, favour, gift, grace(-… κατ’ kat’ G2596 about, according as (to), after, against,… αὐτοῦ aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ὅπως opōs G3704 because, how, (so) that, to, when μεταπέμψηται metapempsētai — αὐτὸν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Ἰερουσαλήμ ieroysalēm G2419 Jerusalem ἐνέδραν enedran G1747 lay wait ποιοῦντες poioyntes G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band… ἀνελεῖν anelein G337 put to death, kill, slay, take away, take up αὐτὸν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… κατὰ kata G2596 about, according as (to), after, against,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ὁδόν odon G3598 journey, (high-)way

ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc μὲν men G3303 even, indeed, so, some, truly, verily οὖν oyn G3767 and (so, truly), but, now (then), so… Φῆστος phēstos G5347 Festus ἀπεκρίθη apekrithē G611 answer τηρεῖσθαι tēreisthai G5083 hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παῦλον paylon G3972 Paul, Paulus ⸂εἰς ⸂eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Καισάρειαν⸃ kaisareian⸃ G2542 Cæsarea ἑαυτὸν eayton G1438 alone, her (own, -self), (he) himself, his… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… μέλλειν mellein G3195 about, after that, be (almost), (that which… ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… τάχει tachei G5034 + quickly, + shortly, + speedily ἐκπορεύεσθαι ekporeyesthai G1607 come (forth, out of), depart, go (forth,…

Οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc οὖν oyn G3767 and (so, truly), but, now (then), so… ⸂ἐν ⸂en G1722 about, after, against, + almost, X… ὑμῖν ymin G4771 thou φησίν phēsin G5346 affirm, say δυνατοὶ⸃ dynatoi⸃ G1415 able, could, (that is) mighty (man),… συγκαταβάντες sygkatabantes G4782 go down with εἴ ei G1487 forasmuch as, if, that, (al-)though, whether τί ti G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… ἐστιν estin G1510 am, have been, X it is I, was ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀνδρὶ andri G435 fellow, husband, man, sir ⸀ἄτοπον ⸀atopon G824 amiss, harm, unreasonable κατηγορείτωσαν katēgoreitōsan G2723 accuse, object αὐτοῦ aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

Διατρίψας diatripsas G1304 abide, be, continue, tarry δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… αὐτοῖς aytois G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ἡμέρας ēmeras G2250 age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), +… ⸂οὐ ⸂oy G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… πλείους pleioys G4183 abundant, + altogether, common, + far… ὀκτὼ⸃ oktō⸃ G3638 eight ἢ ē G2228 and, but (either), (n-)either, except it be,… δέκα deka G1176 (eight-)een, ten καταβὰς katabas G2597 come (get, go, step) down, fall (down) εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Καισάρειαν kaisareian G2542 Cæsarea τῇ tē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐπαύριον epayrion G1887 day following, morrow, next day (after) καθίσας kathisas G2523 continue, set, sit (down), tarry ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc βήματος bēmatos G968 judgment-seat, set (foot) on, throne ἐκέλευσεν ekeleysen G2753 bid, (at, give) command(-ment) τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παῦλον paylon G3972 Paul, Paulus ἀχθῆναι achthēnai G71 be, bring (forth), carry, (let) go, keep,…

παραγενομένου paragenomenoy G3854 come, go, be present δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… αὐτοῦ aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… περιέστησαν periestēsan G4026 avoid, shun, stand by (round about) ⸀αὐτὸν ⸀ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀπὸ apo G575 (X here-)after, ago, at, because of, before,… Ἱεροσολύμων ierosolymōn G2414 Jerusalem καταβεβηκότες katabebēkotes G2597 come (get, go, step) down, fall (down) Ἰουδαῖοι ioydaioi G2453 Jew(-ess), of Judæa πολλὰ polla G4183 abundant, + altogether, common, + far… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… βαρέα barea G926 grievous, heavy, weightier αἰτιώματα aitiōmata — ⸀καταφέροντες ⸀katapherontes G2702 fall, give, sink down ἃ a G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… οὐκ oyk G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ἴσχυον ischyon G2480 be able, avail, can do(-not), could, be good,… ἀποδεῖξαι apodeixai G584 (ap-)prove, set forth, shew

⸂τοῦ ⸂toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παύλου payloy G3972 Paul, Paulus ἀπολογουμένου⸃ apologoymenoy⸃ G626 answer (for self), make defence, excuse… ὅτι oti G3754 as concerning that, as though, because… Οὔτε oyte G3777 neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc νόμον nomon G3551 law τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Ἰουδαίων ioydaiōn G2453 Jew(-ess), of Judæa οὔτε oyte G3777 neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἱερὸν ieron G2413 holy οὔτε oyte G3777 neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Καίσαρά kaisara G2541 Cæsar τι ti G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… ἥμαρτον ēmarton G264 for your faults, offend, sin, trespass

ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Φῆστος phēstos G5347 Festus δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ⸂θέλων ⸂thelōn G2309 desire, be disposed (forward), intend, list,… τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Ἰουδαίοις⸃ ioydaiois⸃ G2453 Jew(-ess), of Judæa χάριν charin G5485 acceptable, benefit, favour, gift, grace(-… καταθέσθαι katathesthai G2698 do, lay, shew ἀποκριθεὶς apokritheis G611 answer τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παύλῳ paylō G3972 Paul, Paulus εἶπεν eipen G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… Θέλεις theleis G2309 desire, be disposed (forward), intend, list,… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Ἱεροσόλυμα ierosolyma G2414 Jerusalem ἀναβὰς anabas G305 arise, ascend (up), climb (go, grow, rise,… ἐκεῖ ekei G1563 there, thither(-ward), (to) yonder (place) περὶ peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… τούτων toytōn G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,… ⸀κριθῆναι ⸀krithēnai G2919 avenge, conclude, condemn, damn, decree,… ἐπ’ ep’ G1909 about (the times), above, after, against,… ἐμοῦ emoy G1473 I, me

εἶπεν eipen G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παῦλος paylos G3972 Paul, Paulus ⸂Ἐπὶ ⸂epi G1909 about (the times), above, after, against,… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc βήματος bēmatos G968 judgment-seat, set (foot) on, throne Καίσαρος kaisaros G2541 Cæsar ἑστώς⸃ estōs⸃ G2476 abide, appoint, bring, continue, covenant,… εἰμι eimi G1510 am, have been, X it is I, was οὗ oy G3757 where(-in), whither(-soever) με me G1473 I, me δεῖ dei G1210 bind, be in bonds, knit, tie, wind κρίνεσθαι krinesthai G2919 avenge, conclude, condemn, damn, decree,… Ἰουδαίους ioydaioys G2453 Jew(-ess), of Judæa οὐδὲν oyden G3762 any (man), aught, man, neither any (thing),… ⸀ἠδίκησα ⸀ēdikēsa G91 hurt, injure, be an offender, be unjust, (do,… ὡς ōs G5613 about, after (that), (according) as (it had… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… σὺ sy G4771 thou κάλλιον kallion G2570 X better, fair, good(-ly), honest, meet,… ἐπιγινώσκεις epiginōskeis G1921 (ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive

εἰ ei G1487 forasmuch as, if, that, (al-)though, whether μὲν men G3303 even, indeed, so, some, truly, verily ⸀οὖν ⸀oyn G3767 and (so, truly), but, now (then), so… ἀδικῶ adikō G91 hurt, injure, be an offender, be unjust, (do,… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἄξιον axion G514 due reward, meet, (un-)worthy θανάτου thanatoy G2288 X deadly, (be…) death πέπραχά pepracha G4238 commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts τι ti G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… οὐ oy G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… παραιτοῦμαι paraitoymai G3868 avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀποθανεῖν apothanein G599 be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X… εἰ ei G1487 forasmuch as, if, that, (al-)though, whether δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… οὐδέν oyden G3762 any (man), aught, man, neither any (thing),… ἐστιν estin G1510 am, have been, X it is I, was ὧν ōn G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… οὗτοι oytoi G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,… κατηγοροῦσίν katēgoroysin G2723 accuse, object μου moy G1473 I, me οὐδείς oydeis G3762 any (man), aught, man, neither any (thing),… με me G1473 I, me δύναται dynatai G1410 be able, can (do, + -not), could, may, might,… αὐτοῖς aytois G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… χαρίσασθαι charisasthai G5483 deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant Καίσαρα kaisara G2541 Cæsar ἐπικαλοῦμαι epikaloymai —

τότε tote G5119 that time, then ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Φῆστος phēstos G5347 Festus συλλαλήσας syllalēsas G4814 commune (confer, talk) with, speak among μετὰ meta G3326 after(-ward), X that he again, against,… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc συμβουλίου symboylioy G4824 consultation, counsel, council ἀπεκρίθη apekrithē G611 answer Καίσαρα kaisara G2541 Cæsar ἐπικέκλησαι epikeklēsai — ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… Καίσαρα kaisara G2541 Cæsar πορεύσῃ poreysē G4198 depart, go (away, forth, one's way, up),…

Ἡμερῶν ēmerōn G2250 age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), +… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… διαγενομένων diagenomenōn G1230 X after, be past, be spent τινῶν tinōn G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… Ἀγρίππας agrippas G67 Agrippa ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc βασιλεὺς basileys G935 king καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… Βερνίκη bernikē G959 Bernice κατήντησαν katēntēsan G2658 attain, come εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Καισάρειαν kaisareian G2542 Cæsarea ἀσπασάμενοι aspasamenoi G782 embrace, greet, salute, take leave τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Φῆστον phēston G5347 Festus

ὡς ōs G5613 about, after (that), (according) as (it had… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… πλείους pleioys G4183 abundant, + altogether, common, + far… ἡμέρας ēmeras G2250 age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), +… ⸀διέτριβον ⸀dietribon G1304 abide, be, continue, tarry ἐκεῖ ekei G1563 there, thither(-ward), (to) yonder (place) ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Φῆστος phēstos G5347 Festus τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc βασιλεῖ basilei G935 king ἀνέθετο anetheto G394 communicate, declare τὰ ta G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κατὰ kata G2596 about, according as (to), after, against,… τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παῦλον paylon G3972 Paul, Paulus λέγων legōn G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… Ἀνήρ anēr G435 fellow, husband, man, sir τίς tis G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… ἐστιν estin G1510 am, have been, X it is I, was καταλελειμμένος kataleleimmenos G2641 forsake, leave, reserve ὑπὸ ypo G5259 among, by, from, in, of, under, with Φήλικος phēlikos G5344 Felix δέσμιος desmios G1198 in bonds, prisoner

περὶ peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… οὗ oy G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… γενομένου genomenoy G1096 arise, be assembled, be(-come, -fall, -have… μου moy G1473 I, me εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… Ἱεροσόλυμα ierosolyma G2414 Jerusalem ἐνεφάνισαν enephanisan G1718 appear, declare (plainly), inform, (will)… οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀρχιερεῖς archiereis G749 chief (high) priest, chief of the priests καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πρεσβύτεροι presbyteroi G4245 elder(-est), old τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Ἰουδαίων ioydaiōn G2453 Jew(-ess), of Judæa αἰτούμενοι aitoymenoi G154 ask, beg, call for, crave, desire, require κατ’ kat’ G2596 about, according as (to), after, against,… αὐτοῦ aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ⸀καταδίκην ⸀katadikēn —

πρὸς pros G4314 about, according to , against, among, at,… οὓς oys G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ἀπεκρίθην apekrithēn G611 answer ὅτι oti G3754 as concerning that, as though, because… οὐκ oyk G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ἔστιν estin G1510 am, have been, X it is I, was ἔθος ethos G1485 custom, manner, be wont Ῥωμαίοις yōmaiois G4514 Roman, of Rome χαρίζεσθαί charizesthai G5483 deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant τινα tina G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… ⸀ἄνθρωπον ⸀anthrōpon G444 certain, man πρὶν prin G4250 before (that), ere ἢ ē G2228 and, but (either), (n-)either, except it be,… ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κατηγορούμενος katēgoroymenos G2723 accuse, object κατὰ kata G2596 about, according as (to), after, against,… πρόσωπον prosōpon G4383 (outward) appearance, X before, countenance,… ἔχοι echoi G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… τοὺς toys G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κατηγόρους katēgoroys G2725 accuser τόπον topon G5117 coast, licence, place, X plain, quarter, +… τε te G5037 also, and, both, even, then, whether ἀπολογίας apologias G627 answer (for self), clearing of self, defence λάβοι laboi G2983 accept, + be amazed, assay, attain, bring, X… περὶ peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐγκλήματος egklēmatos G1462 crime laid against, laid to charge

συνελθόντων synelthontōn G4905 accompany, assemble (with), come (together),… ⸀οὖν ⸀oyn G3767 and (so, truly), but, now (then), so… ἐνθάδε enthade G1759 (t-)here, hither ἀναβολὴν anabolēn G311 delay μηδεμίαν mēdemian G3367 any (man, thing), no (man), none, not (at… ποιησάμενος poiēsamenos G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band… τῇ tē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἑξῆς exēs G1836 after, following, X morrow, next καθίσας kathisas G2523 continue, set, sit (down), tarry ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc βήματος bēmatos G968 judgment-seat, set (foot) on, throne ἐκέλευσα ekeleysa G2753 bid, (at, give) command(-ment) ἀχθῆναι achthēnai G71 be, bring (forth), carry, (let) go, keep,… τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἄνδρα andra G435 fellow, husband, man, sir

περὶ peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… οὗ oy G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… σταθέντες stathentes G2476 abide, appoint, bring, continue, covenant,… οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κατήγοροι katēgoroi G2725 accuser οὐδεμίαν oydemian G3762 any (man), aught, man, neither any (thing),… αἰτίαν aitian G156 accusation, case, cause, crime, fault,… ⸀ἔφερον ⸀epheron G5342 be, bear, bring (forth), carry, come, + let… ὧν ōn G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ⸂ἐγὼ ⸂egō G1473 I, me ὑπενόουν⸃ ypenooyn⸃ G5282 think, suppose, deem ⸀πονηρῶν ⸀ponērōn G4190 bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious,…

ζητήματα zētēmata G2213 question δέ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… τινα tina G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… περὶ peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἰδίας idias G2398 X his acquaintance, when they were alone,… δεισιδαιμονίας deisidaimonias G1175 superstition εἶχον eichon G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… πρὸς pros G4314 about, according to , against, among, at,… αὐτὸν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… περί peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… τινος tinos G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… Ἰησοῦ iēsoy G2424 Jesus τεθνηκότος tethnēkotos G2348 be dead, die ὃν on G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ἔφασκεν ephasken G5335 affirm, profess, say ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παῦλος paylos G3972 Paul, Paulus ζῆν zēn G2198 life(-time), (a-)live(-ly), quick

ἀπορούμενος aporoymenos G639 (stand in) doubt, be perplexed δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ἐγὼ egō G1473 I, me τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc περὶ peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… ⸀τούτων ⸀toytōn G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,… ζήτησιν zētēsin G2214 question ἔλεγον elegon G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… εἰ ei G1487 forasmuch as, if, that, (al-)though, whether βούλοιτο boyloito G1014 be disposed, minded, intend, list, (be, of… πορεύεσθαι poreyesthai G4198 depart, go (away, forth, one's way, up),… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… ⸀Ἱεροσόλυμα ⸀ierosolyma G2414 Jerusalem κἀκεῖ kakei G2546 and there, there (thither) also κρίνεσθαι krinesthai G2919 avenge, conclude, condemn, damn, decree,… περὶ peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… τούτων toytōn G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,…

τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… Παύλου payloy G3972 Paul, Paulus ἐπικαλεσαμένου epikalesamenoy — τηρηθῆναι tērēthēnai G5083 hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch αὐτὸν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Σεβαστοῦ sebastoy G4575 Augustus(-') διάγνωσιν diagnōsin G1233 hearing ἐκέλευσα ekeleysa G2753 bid, (at, give) command(-ment) τηρεῖσθαι tēreisthai G5083 hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch αὐτὸν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ἕως eōs G2193 even (until, unto), (as) far (as), how long,… οὗ oy G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ⸀ἀναπέμψω ⸀anapempsō G375 send (again) αὐτὸν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… πρὸς pros G4314 about, according to , against, among, at,… Καίσαρα kaisara G2541 Cæsar

Ἀγρίππας agrippas G67 Agrippa δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… πρὸς pros G4314 about, according to , against, among, at,… τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ⸀Φῆστον ⸀phēston G5347 Festus Ἐβουλόμην eboylomēn G1014 be disposed, minded, intend, list, (be, of… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… αὐτὸς aytos G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀνθρώπου anthrōpoy G444 certain, man ἀκοῦσαι akoysai G191 give (in the) audience (of), come (to the… ⸀Αὔριον ⸀ayrion G839 (to-)morrow, next day φησίν phēsin G5346 affirm, say ἀκούσῃ akoysē G191 give (in the) audience (of), come (to the… αὐτοῦ aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

Τῇ tē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc οὖν oyn G3767 and (so, truly), but, now (then), so… ἐπαύριον epayrion G1887 day following, morrow, next day (after) ἐλθόντος elthontos G2064 accompany, appear, bring, come, enter, fall… τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Ἀγρίππα agrippa G67 Agrippa καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Βερνίκης bernikēs G959 Bernice μετὰ meta G3326 after(-ward), X that he again, against,… πολλῆς pollēs G4183 abundant, + altogether, common, + far… φαντασίας phantasias G5325 pomp καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… εἰσελθόντων eiselthontōn G1525 X arise, come (in, into), enter in(-to), go… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀκροατήριον akroatērion G201 place of hearing σύν syn G4862 beside, with ⸀τε ⸀te G5037 also, and, both, even, then, whether χιλιάρχοις chiliarchois G5506 (chief, high) captain καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἀνδράσιν andrasin G435 fellow, husband, man, sir τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κατ’ kat’ G2596 about, according as (to), after, against,… ⸀ἐξοχὴν ⸀exochēn G1851 principal τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πόλεως poleōs G4172 city καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… κελεύσαντος keleysantos G2753 bid, (at, give) command(-ment) τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Φήστου phēstoy G5347 Festus ἤχθη ēchthē G71 be, bring (forth), carry, (let) go, keep,… ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Παῦλος paylos G3972 Paul, Paulus

καί kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… φησιν phēsin G5346 affirm, say ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Φῆστος phēstos G5347 Festus Ἀγρίππα agrippa G67 Agrippa βασιλεῦ basiley G935 king καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… πάντες pantes G3956 all (manner of, means), alway(-s), any (one),… οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc συμπαρόντες symparontes G4840 be here present with ἡμῖν ēmin G1473 I, me ἄνδρες andres G435 fellow, husband, man, sir θεωρεῖτε theōreite G2334 behold, consider, look on, perceive, see τοῦτον toyton G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,… περὶ peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… οὗ oy G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ⸀ἅπαν ⸀apan G537 all (things), every (one), whole τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πλῆθος plēthos G4128 bundle, company, multitude τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Ἰουδαίων ioydaiōn G2453 Jew(-ess), of Judæa ⸀ἐνέτυχόν ⸀enetychon G1793 deal with, make intercession μοι moi G1473 I, me ἔν en G1722 about, after, against, + almost, X… τε te G5037 also, and, both, even, then, whether Ἱεροσολύμοις ierosolymois G2414 Jerusalem καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἐνθάδε enthade G1759 (t-)here, hither ⸀βοῶντες ⸀boōntes G994 cry μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… δεῖν dein G1210 bind, be in bonds, knit, tie, wind ⸂αὐτὸν ⸂ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ζῆν⸃ zēn⸃ G2198 life(-time), (a-)live(-ly), quick μηκέτι mēketi G3371 any longer, (not) henceforth, hereafter, no…

ἐγὼ egō G1473 I, me δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ⸀κατελαβόμην ⸀katelabomēn G2638 apprehend, attain, come upon, comprehend,… μηδὲν mēden G3367 any (man, thing), no (man), none, not (at… ἄξιον axion G514 due reward, meet, (un-)worthy ⸂αὐτὸν ⸂ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… θανάτου⸃ thanatoy⸃ G2288 X deadly, (be…) death πεπραχέναι peprachenai G4238 commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts ⸀αὐτοῦ ⸀aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… τούτου toytoy G3778 he (it was that), hereof, it, she, such as,… ἐπικαλεσαμένου epikalesamenoy — τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc Σεβαστὸν sebaston G4575 Augustus(-') ἔκρινα ekrina G2919 avenge, conclude, condemn, damn, decree,… ⸀πέμπειν ⸀pempein G3992 send, thrust in

περὶ peri G4012 (there-)about, above, against, at, on behalf… οὗ oy G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ἀσφαλές asphales G804 certain(-ty), safe, sure τι ti G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… γράψαι grapsai G1125 describe, write(-ing, -ten) τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κυρίῳ kyriō G2962 God, Lord, master, Sir οὐκ oyk G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ἔχω echō G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… διὸ dio G1352 for which cause, therefore, wherefore προήγαγον proēgagon G4254 bring (forth, out), go before αὐτὸν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ἐφ’ eph’ G1909 about (the times), above, after, against,… ὑμῶν ymōn G4771 thou καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… μάλιστα malista G3122 chiefly, most of all, (e-)specially ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… σοῦ soy G4771 thou βασιλεῦ basiley G935 king Ἀγρίππα agrippa G67 Agrippa ὅπως opōs G3704 because, how, (so) that, to, when τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀνακρίσεως anakriseōs G351 examination γενομένης genomenēs G1096 arise, be assembled, be(-come, -fall, -have… σχῶ schō G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… τί ti G5101 every man, how (much), + no(-ne, thing), what… ⸀γράψω ⸀grapsō G1125 describe, write(-ing, -ten)

ἄλογον alogon G249 brute, unreasonable γάρ gar G1063 and, as, because (that), but, even, for,… μοι moi G1473 I, me δοκεῖ dokei G1380 be accounted, (of own) please(-ure), be of… πέμποντα pemponta G3992 send, thrust in δέσμιον desmion G1198 in bonds, prisoner μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τὰς tas G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κατ’ kat’ G2596 about, according as (to), after, against,… αὐτοῦ aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… αἰτίας aitias G156 accusation, case, cause, crime, fault,… σημᾶναι sēmanai G4591 signify