James

Ἀδελφοί adelphoi G80 brother μου moy G1473 I, me μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… προσωπολημψίαις prosōpolēmpsiais — ἔχετε echete G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πίστιν pistin G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κυρίου kyrioy G2962 God, Lord, master, Sir ἡμῶν ēmōn G1473 I, me Ἰησοῦ iēsoy G2424 Jesus Χριστοῦ christoy G5547 Christ τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc δόξης doxēs G1391 dignity, glory(-ious), honour, praise, worship

ἐὰν ean G1437 before, but, except, (and) if, (if) so,… γὰρ gar G1063 and, as, because (that), but, even, for,… εἰσέλθῃ eiselthē G1525 X arise, come (in, into), enter in(-to), go… ⸀εἰς ⸀eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… συναγωγὴν synagōgēn G4864 assembly, congregation, synagogue ὑμῶν ymōn G4771 thou ἀνὴρ anēr G435 fellow, husband, man, sir χρυσοδακτύλιος chrysodaktylios G5554 with a gold ring ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… ἐσθῆτι esthēti G2066 apparel, clothing, raiment, robe λαμπρᾷ lampra G2986 bright, clear, gay, goodly, gorgeous, white εἰσέλθῃ eiselthē G1525 X arise, come (in, into), enter in(-to), go… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… πτωχὸς ptōchos G4434 beggar(-ly), poor ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… ῥυπαρᾷ yypara G4508 vile ἐσθῆτι esthēti G2066 apparel, clothing, raiment, robe

⸂ἐπιβλέψητε ⸂epiblepsēte G1914 look upon, regard, have respect to δὲ⸃ de⸃ G1161 also, and, but, moreover, now (often… ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc φοροῦντα phoroynta G5409 bear, wear τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐσθῆτα esthēta G2066 apparel, clothing, raiment, robe τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc λαμπρὰν lampran G2986 bright, clear, gay, goodly, gorgeous, white καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ⸀εἴπητε ⸀eipēte G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… Σὺ sy G4771 thou κάθου kathoy G2521 dwell, sit (by, down) ὧδε ōde G5602 here, hither, (in) this place, there καλῶς kalōs G2573 (in a) good (place), honestly, + recover,… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πτωχῷ ptōchō G4434 beggar(-ly), poor εἴπητε eipēte G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… Σὺ sy G4771 thou στῆθι stēthi G2476 abide, appoint, bring, continue, covenant,… ⸂ἢ ⸂ē G2228 and, but (either), (n-)either, except it be,… κάθου kathoy G2521 dwell, sit (by, down) ἐκεῖ⸃ ekei⸃ G1563 there, thither(-ward), (to) yonder (place) ὑπὸ ypo G5259 among, by, from, in, of, under, with τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ὑποπόδιόν ypopodion G5286 footstool μου moy G1473 I, me

⸀οὐ ⸀oy G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… διεκρίθητε diekrithēte G1252 contend, make (to) differ(-ence), discern,… ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… ἑαυτοῖς eaytois G1438 alone, her (own, -self), (he) himself, his… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἐγένεσθε egenesthe G1096 arise, be assembled, be(-come, -fall, -have… κριταὶ kritai G2923 judge διαλογισμῶν dialogismōn G1261 dispute, doubtful(-ing), imagination,… πονηρῶν ponērōn G4190 bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious,…

ἀκούσατε akoysate G191 give (in the) audience (of), come (to the… ἀδελφοί adelphoi G80 brother μου moy G1473 I, me ἀγαπητοί agapētoi G27 (dearly, well) beloved, dear οὐχ oych G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc θεὸς theos G2316 X exceeding, God, god(-ly, -ward) ἐξελέξατο exelexato G1586 make choice, choose (out), chosen τοὺς toys G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πτωχοὺς ptōchoys G4434 beggar(-ly), poor ⸂τῷ ⸂tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc κόσμῳ⸃ kosmō⸃ G2889 adorning, world πλουσίους ploysioys G4145 rich ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… πίστει pistei G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… κληρονόμους klēronomoys G2818 heir τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc βασιλείας basileias G932 kingdom, + reign ἧς ēs G3739 one, (an-, the) other, some, that, what,… ἐπηγγείλατο epēggeilato — τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀγαπῶσιν agapōsin G25 (be-)love(-ed) αὐτόν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

ὑμεῖς ymeis G4771 thou δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ἠτιμάσατε ētimasate G818 despise, dishonour, suffer shame, entreat… τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πτωχόν ptōchon G4434 beggar(-ly), poor οὐχ oych G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… οἱ oi G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πλούσιοι ploysioi G4145 rich καταδυναστεύουσιν katadynasteyoysin G2616 oppress ὑμῶν ymōn G4771 thou καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… αὐτοὶ aytoi G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ἕλκουσιν elkoysin — ὑμᾶς ymas G4771 thou εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… κριτήρια kritēria G2922 to judge, judgment (seat)

οὐκ oyk G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… αὐτοὶ aytoi G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… βλασφημοῦσιν blasphēmoysin G987 (speak) blaspheme(-er, -mously, -my), defame,… τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc καλὸν kalon G2570 X better, fair, good(-ly), honest, meet,… ὄνομα onoma G3686 called, (+ sur-)name(-d) τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐπικληθὲν epiklēthen — ἐφ’ eph’ G1909 about (the times), above, after, against,… ὑμᾶς ymas G4771 thou

Εἰ ei G1487 forasmuch as, if, that, (al-)though, whether μέντοι mentoi G3305 also, but, howbeit, nevertheless, yet νόμον nomon G3551 law τελεῖτε teleite G5055 accomplish, make an end, expire, fill up,… βασιλικὸν basilikon G937 king's, nobleman, royal κατὰ kata G2596 about, according as (to), after, against,… τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc γραφήν graphēn G1124 scripture Ἀγαπήσεις agapēseis G25 (be-)love(-ed) τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πλησίον plēsion G4139 near, neighbour σου soy G4771 thou ὡς ōs G5613 about, after (that), (according) as (it had… σεαυτόν seayton G4572 thee, thine own self, (thou) thy(-self) καλῶς kalōs G2573 (in a) good (place), honestly, + recover,… ποιεῖτε poieite G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band…

εἰ ei G1487 forasmuch as, if, that, (al-)though, whether δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… προσωπολημπτεῖτε prosōpolēmpteite — ἁμαρτίαν amartian G266 offence, sin(-ful) ἐργάζεσθε ergazesthe G2038 commit, do, labor for, minister about, trade… ἐλεγχόμενοι elegchomenoi G1651 convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove ὑπὸ ypo G5259 among, by, from, in, of, under, with τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc νόμου nomoy G3551 law ὡς ōs G5613 about, after (that), (according) as (it had… παραβάται parabatai G3848 breaker, transgress(-or)

ὅστις ostis G3748 X and (they), (such) as, (they) that, in that… γὰρ gar G1063 and, as, because (that), but, even, for,… ὅλον olon G3650 all, altogether, every whit, + throughout, whole τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc νόμον nomon G3551 law ⸂τηρήσῃ ⸂tērēsē G5083 hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch πταίσῃ⸃ ptaisē⸃ G4417 fall, offend, stumble δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… ἑνί eni G1520 a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one… γέγονεν gegonen G1096 arise, be assembled, be(-come, -fall, -have… πάντων pantōn G3956 all (manner of, means), alway(-s), any (one),… ἔνοχος enochos G1777 in danger of, guilty of, subject to

ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc γὰρ gar G1063 and, as, because (that), but, even, for,… εἰπών eipōn G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… Μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… ⸀μοιχεύσῃς ⸀moicheysēs G3431 commit adultery εἶπεν eipen G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… καί kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… Μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… ⸀φονεύσῃς ⸀phoneysēs G5407 kill, do murder, slay εἰ ei G1487 forasmuch as, if, that, (al-)though, whether δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… οὐ oy G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ⸂μοιχεύεις ⸂moicheyeis G3431 commit adultery φονεύεις⸃ phoneyeis⸃ G5407 kill, do murder, slay δέ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… γέγονας gegonas G1096 arise, be assembled, be(-come, -fall, -have… παραβάτης parabatēs G3848 breaker, transgress(-or) νόμου nomoy G3551 law

οὕτως oytōs — λαλεῖτε laleite G2980 preach, say, speak (after), talk, tell, utter καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… οὕτως oytōs — ποιεῖτε poieite G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band… ὡς ōs G5613 about, after (that), (according) as (it had… διὰ dia G1223 after, always, among, at, to avoid, because… νόμου nomoy G3551 law ἐλευθερίας eleytherias G1657 liberty μέλλοντες mellontes G3195 about, after that, be (almost), (that which… κρίνεσθαι krinesthai G2919 avenge, conclude, condemn, damn, decree,…

ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc γὰρ gar G1063 and, as, because (that), but, even, for,… κρίσις krisis G2920 accusation, condemnation, damnation, judgment ἀνέλεος aneleos — τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… ποιήσαντι poiēsanti G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band… ἔλεος eleos G1656 (+ tender) mercy κατακαυχᾶται katakaychatai G2620 boast (against), glory, rejoice against ⸀ἔλεος ⸀eleos G1656 (+ tender) mercy κρίσεως kriseōs G2920 accusation, condemnation, damnation, judgment

⸀Τί ⸀ti G5101 every man, how (much), + no(-ne, thing), what… ὄφελος ophelos G3786 advantageth, profit ἀδελφοί adelphoi G80 brother μου moy G1473 I, me ἐὰν ean G1437 before, but, except, (and) if, (if) so,… πίστιν pistin G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity λέγῃ legē G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… τις tis G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… ἔχειν echein G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… ἔργα erga G2041 deed, doing, labour, work δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… ἔχῃ echē G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… δύναται dynatai G1410 be able, can (do, + -not), could, may, might,… ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πίστις pistis G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity σῶσαι sōsai G4982 heal, preserve, save (self), do well, be… αὐτόν ayton G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,…

⸀ἐὰν ⸀ean G1437 before, but, except, (and) if, (if) so,… ἀδελφὸς adelphos G80 brother ἢ ē G2228 and, but (either), (n-)either, except it be,… ἀδελφὴ adelphē G79 sister γυμνοὶ gymnoi G1131 naked ὑπάρχωσιν yparchōsin G5225 after, behave, live καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ⸀λειπόμενοι ⸀leipomenoi G3007 be destitute (wanting), lack τῆς tēs G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐφημέρου ephēmeroy G2184 daily τροφῆς trophēs G5160 food, meat

εἴπῃ eipē G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… δέ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… τις tis G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… αὐτοῖς aytois G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ἐξ ex G1537 after, among, X are, at, betwixt(-yond), by… ὑμῶν ymōn G4771 thou Ὑπάγετε ypagete G5217 depart, get hence, go (a-)way ἐν en G1722 about, after, against, + almost, X… εἰρήνῃ eirēnē G1515 one, peace, quietness, rest, + set at one again θερμαίνεσθε thermainesthe — καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… χορτάζεσθε chortazesthe G5526 feed, fill, satisfy μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… δῶτε dōte G1325 adventure, bestow, bring forth, commit,… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… αὐτοῖς aytois G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… τὰ ta G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἐπιτήδεια epitēdeia G2006 things which are needful τοῦ toy G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc σώματος sōmatos G4983 bodily, body, slave ⸀τί ⸀ti G5101 every man, how (much), + no(-ne, thing), what… ὄφελος ophelos G3786 advantageth, profit

οὕτως oytōs — καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πίστις pistis G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity ἐὰν ean G1437 before, but, except, (and) if, (if) so,… μὴ mē G3361 any but (that), X forbear, + God forbid, +… ⸂ἔχῃ ⸂echē G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… ἔργα⸃ erga⸃ G2041 deed, doing, labour, work νεκρά nekra G3498 dead ἐστιν estin G1510 am, have been, X it is I, was καθ’ kath’ G2596 about, according as (to), after, against,… ἑαυτήν eaytēn G1438 alone, her (own, -self), (he) himself, his…

Ἀλλ’ all’ G235 and, but (even), howbeit, indeed, nay,… ἐρεῖ erei G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… τις tis G5100 a (kind of), any (man, thing, thing at all),… Σὺ sy G4771 thou πίστιν pistin G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity ἔχεις echeis G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… κἀγὼ kagō G2504 (and, even, even so, so) I (also, in like… ἔργα erga G2041 deed, doing, labour, work ἔχω echō G2192 be (able, X hold, possessed with), accompany,… δεῖξόν deixon — μοι moi G1473 I, me τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πίστιν pistin G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity σου soy G4771 thou ⸀χωρὶς ⸀chōris G5565 beside, by itself, without τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ⸀ἔργων ⸀ergōn G2041 deed, doing, labour, work κἀγώ kagō G2504 (and, even, even so, so) I (also, in like… ⸂σοι ⸂soi G4771 thou δείξω⸃ deixō⸃ — ἐκ ek G1537 after, among, X are, at, betwixt(-yond), by… τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἔργων ergōn G2041 deed, doing, labour, work μου moy G1473 I, me τὴν tēn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ⸀πίστιν ⸀pistin G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity

σὺ sy G4771 thou πιστεύεις pisteyeis G4100 believe(-r), commit (to trust), put in trust with ὅτι oti G3754 as concerning that, as though, because… ⸂εἷς ⸂eis G1520 a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one… ἐστιν estin G1510 am, have been, X it is I, was ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc θεός⸃ theos⸃ G2316 X exceeding, God, god(-ly, -ward) καλῶς kalōs G2573 (in a) good (place), honestly, + recover,… ποιεῖς poieis G4160 abide, + agree, appoint, X avenge, + band… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… τὰ ta G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc δαιμόνια daimonia G1140 devil, god πιστεύουσιν pisteyoysin G4100 believe(-r), commit (to trust), put in trust with καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… φρίσσουσιν phrissoysin G5425 tremble

θέλεις theleis G2309 desire, be disposed (forward), intend, list,… δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… γνῶναι gnōnai G1097 allow, be aware (of), feel, (have)… ὦ ō G5599 O ἄνθρωπε anthrōpe G444 certain, man κενέ kene G2756 empty, (in) vain ὅτι oti G3754 as concerning that, as though, because… ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πίστις pistis G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity χωρὶς chōris G5565 beside, by itself, without τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἔργων ergōn G2041 deed, doing, labour, work ⸀ἀργή ⸀argē G692 barren, idle, slow ἐστιν estin G1510 am, have been, X it is I, was

Ἀβραὰμ abraam G11 Abraham ὁ o G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πατὴρ patēr G3962 father, parent ἡμῶν ēmōn G1473 I, me οὐκ oyk G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ἐξ ex G1537 after, among, X are, at, betwixt(-yond), by… ἔργων ergōn G2041 deed, doing, labour, work ἐδικαιώθη edikaiōthē G1344 free, justify(-ier), be righteous ἀνενέγκας anenegkas G399 bear, bring (carry, lead) up, offer (up) Ἰσαὰκ isaak G2464 Isaac τὸν ton G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc υἱὸν yion G5207 child, foal, son αὐτοῦ aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… ἐπὶ epi G1909 about (the times), above, after, against,… τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc θυσιαστήριον thysiastērion G2379 altar

βλέπεις blepeis G991 behold, beware, lie, look (on, to), perceive,… ὅτι oti G3754 as concerning that, as though, because… ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πίστις pistis G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity συνήργει synērgei G4903 help (work) with, work(-er) together τοῖς tois G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἔργοις ergois G2041 deed, doing, labour, work αὐτοῦ aytoy G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἐκ ek G1537 after, among, X are, at, betwixt(-yond), by… τῶν tōn G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἔργων ergōn G2041 deed, doing, labour, work ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πίστις pistis G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity ἐτελειώθη eteleiōthē G5048 consecrate, finish, fulfil, make) perfect

καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἐπληρώθη eplērōthē G4137 accomplish, X after, (be) complete, end,… ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc γραφὴ graphē G1124 scripture ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc λέγουσα legoysa G3004 ask, bid, boast, call, describe, give out,… Ἐπίστευσεν episteysen G4100 believe(-r), commit (to trust), put in trust with δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… Ἀβραὰμ abraam G11 Abraham τῷ tō G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc θεῷ theō G2316 X exceeding, God, god(-ly, -ward) καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἐλογίσθη elogisthē G3049 conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem,… αὐτῷ aytō G846 her, it(-self), one, the other, (mine) own,… εἰς eis G1519 (abundant-)ly, against, among, as, at,… δικαιοσύνην dikaiosynēn G1343 righteousness καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… φίλος philos G5384 friend θεοῦ theoy G2316 X exceeding, God, god(-ly, -ward) ἐκλήθη eklēthē G2564 bid, call (forth), (whose, whose sur-)name…

⸀ὁρᾶτε ⸀orate G3708 behold, perceive, see, take heed ὅτι oti G3754 as concerning that, as though, because… ἐξ ex G1537 after, among, X are, at, betwixt(-yond), by… ἔργων ergōn G2041 deed, doing, labour, work δικαιοῦται dikaioytai G1344 free, justify(-ier), be righteous ἄνθρωπος anthrōpos G444 certain, man καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… οὐκ oyk G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ἐκ ek G1537 after, among, X are, at, betwixt(-yond), by… πίστεως pisteōs G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity μόνον monon G3441 alone, only, by themselves

ὁμοίως omoiōs G3668 likewise, so δὲ de G1161 also, and, but, moreover, now (often… καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… Ῥαὰβ yaab G4460 Rahab ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πόρνη pornē G4204 harlot, whore οὐκ oyk G3756 + long, nay, neither, never, no (X man),… ἐξ ex G1537 after, among, X are, at, betwixt(-yond), by… ἔργων ergōn G2041 deed, doing, labour, work ἐδικαιώθη edikaiōthē G1344 free, justify(-ier), be righteous ὑποδεξαμένη ypodexamenē G5264 receive τοὺς toys G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc ἀγγέλους aggeloys G32 angel, messenger καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἑτέρᾳ etera G2087 altered, else, next (day), one, (an-)other,… ὁδῷ odō G3598 journey, (high-)way ἐκβαλοῦσα ekbaloysa G1544 bring forth, cast (forth, out), drive (out),…

ὥσπερ ōsper G5618 (even, like) as ⸀γὰρ ⸀gar G1063 and, as, because (that), but, even, for,… τὸ to G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc σῶμα sōma G4983 bodily, body, slave χωρὶς chōris G5565 beside, by itself, without πνεύματος pneymatos G4151 ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind νεκρόν nekron G3498 dead ἐστιν estin G1510 am, have been, X it is I, was οὕτως oytōs — καὶ kai G2532 and, also, both, but, even, for, if, or, so,… ἡ ē G3588 the, this, that, one, he, she, it, etc πίστις pistis G4102 assurance, belief, believe, faith, fidelity ⸀χωρὶς ⸀chōris G5565 beside, by itself, without ἔργων ergōn G2041 deed, doing, labour, work νεκρά nekra G3498 dead ἐστιν estin G1510 am, have been, X it is I, was